귀사 일익 번창하심을 기원합니다.

먼저 메일로서 인사를 드리게 되어 죄송합니다.

폐사는 (주)도경이라는 산업 기자재를 수출하는 기업으로서

금번 폐사와 거래하고 있는 아프리카 Buyer로 부터, 귀사에서 취급하고 있는

Grass Mashing Machine에 대한 구매 의뢰가 있어 귀사에 문의 요청드립니다.

하기 아프리카 Buyer의 전문을 발송하오니,

검토 확인하고 가능한 Best Price로 견적 요청 드립니다.

혹시 귀사에서 취급하지 않는다면, 공급 가능한 회사 추천 요청 드립니다.

-----  하       기  -----  

Dear Mr. D.S Kim

Thank you for your email.

My apology for a late reply.

The Lao company, Mahaxay Agricultural Co., Ltd.

is interested in Korean brand grass mashing machine, 

mini size (outcome: 50-100 kilograms per hour) for use in their business operation.

Since some Thai's brand are cheap and last not so long,

the company would like to know the price/detail and MOQ from your company,

would it be possible to import one-two unit?

Kind regards,

      ----- 이  상 -----  

가능한 빠른 견적 및 회신 기다리겠습니다.

㈜ 도경                                                         Tel : 051-506-2495

부산광역시 사하구 하단동 동매로 50번길 4-1           Fax : 051-501-2495

모닝하우스 A동 302호                                     HP : 010-2415-1377 

e-mail : pinoner@hanafos.com    

김 도수 배상